海军陆战队军人巴里退役后，在美国中西部地区当杀手，但收入微薄，当他前往洛杉矶执行刺杀任务，却意外参与了一门表演课程，很快地和表演伙伴们打成一片。巴里在洛杉矶的剧场里，找到一群满怀希望的人们，让他想要开始新生活，但之前背负...

美国男孩斯考迪在德国网友米克的帮助下，德语成绩大有进步，学习飞越然后高中毕业的他却迎来了被女朋友甩的倒霉事，沦为朋友库柏的笑柄。 ...