故事将围绕一个打击帮派的警察(雷诺饰)展开，他将用非正规的方法调查一起发生当地夜总会他长期竞争对手身上的枪击事件。...

皮埃尔与曼农是一对不富有的情侣，他们的职业是纪录片导演，但时常做一些奇怪的工作。皮埃尔遇到了年轻的实习生伊莎贝丝(莱娜·宝盖姆 饰演)，他被对方迷住了，然而与此同时，皮埃尔并不想和曼农分手。...