在最终季中，杰森·海耶斯努力在战士的身份和单身父亲的责任之间寻找平衡。他最信任的副手雷·佩里在临近退休之际，质疑自己是否能离开战场。专注的破门者桑尼·奎因与不断变化的形势作斗...

在第3季中，乔伊和乐芙已经结婚并拥有了自己的孩子，他们搬到了北加州宜人的马德雷林达飞地，那里聚集着享有特权的科技企业家、爱指指点点的妈咪博主和网红生物黑客。乔伊一心扮演丈夫和父亲的新角色，同时也在担心乐芙又会冲动行事并造...